Hlavní obsah

hlas

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (lidský) voz fsilným hlasemen voz f altatichým hlasema media voz/en voz bajapřen. zvednout hlas na koholevantar/alzar la voz f a algn
  2. (zvuk, také zvířecí ap.) voz f, sonido m(ptačí) reclamo mhlas trubkysonido m de trompeta
  3. (pěvecký part) voz f
  4. (mínění) voz f
  5. (volební) voto m, sufragio mporadní hlasvoto m consultivorozhodující hlasvoto m decisivo
  6. (volání, vědomí, instinkt) vocación f, llamada f(vnitřní) dictados m pl

Vyskytuje se v

druhý: hud. druhý hlassegunda voz

hlásit se: hlásit se na vysokou školupreinscribirse en la universidad

poradní: poradní hlasvoto consultivo

rozhodující: rozhodující hlasvoto de calidad

hlásit se: Hlásí se někdo dobrovolně?¿Hay algún voluntario?

volební: volební hlasvoto

zvon: hlas jako zvonvozarrón

calidad: voto de calidadrozhodující hlas platící za dva v případě rovnosti hlasů

unísono: al unísonojedním hlasem, jednomyslně, jednohlasně, svorně

temblar: Le tiembla la voz.Třese se mu hlas.

viril: voz virilmužský hlas