cruce

cable: cruzársele los cables a algnrupnout v bedně, pomotat se to v hlavě komu, mít výpadek/zkrat kdo

charco: cruzar/pasar el charco(od)jet za velkou louži

cheque: cheque cruzadokřižovaný šek

cruzar: cruzar las piernasdát si nohu přes nohu, zkřížit nohy

luz: luz de cruce/cortapotkávací světlo u auta ap.

huba: dát po hubě/přes hubu komudar una galleta, pegar un tortazo, cruzar la cara, vulg. dar una hostia a algn

jet: jet přescruzar

jít: jít přes ulici ap.cruzar, atravesar

křížový: elektr. křížový přepínačinterruptor de cruce

přehodit: přehodit nohu přes nohucruzar las piernas

výslech: křížový výslechinterrogatorio cruzado

hranice: překročit hranicecruzar/pasar la frontera

křížit se: Cesty se kříží.Los caminos se cruzan.

založit: založit rucecruzar los brazos

držet: Budu ti držet palce/pěsti, ať to dobře dopadne.Cruzaré los dedos para que todo salga bien.

palec: držet palce komudesear suerte a algn; přivolávat štěstí cruzar los dedos

rupnout: rupnout v bedně komucruzársele a algn los cables