Podstatné jméno, rod střední
- (urč. dobu) дли́тельность, продолжи́тельность
- (stálá existence) существова́ние
- (na svém ap.) наста́ивание
na: trvat na svémнаста́ивать на своём
svůj, svá, své, svoje: trvat na svémнастоя́ть на своём
chvíle: Bude to chvíli trvat.Придётся немно́жко подожда́ть.
nějaký: Potrvá to nějaký čas.Это займёт не́которое вре́мя.
trvat: Bude to (chvilku) trvat.Э́то затя́нется.
trvat: trvat na svémнаста́ивать на своём
nic: Nic netrvá věčně.Ничто́ не ве́чно.
trvat: Nic netrvá věčně.Всё (на све́те) име́ет свой коне́ц.; Ничто́ не ве́чно.
věčně: Nic netrvá věčně.Ничто́ (под луно́й) не ве́чно.
ве́чно: Ничто́ не существу́ет ве́чно.Nic netrvá věčně.
наста́ивать: наста́ивать на своёмtrvat na svém; prosazovat svou
твёрдо: твёрдо настоя́ть на своёмneoblomně trvat na svém (názoru)
своё: наста́ивать на своёмtrvat na svém