podotýkat: netřeba podotýkatне на́до напомина́ть
poznamenat: Je třeba poznamenat, že...Сле́дует оговори́ться, что...
zbytečně: Není třeba zbytečně mluvit!Не́чего зря говори́ть!
puknout: Třeba si pukni!Чтоб ты ло́пнул!
tak: Tak je (to) třeba!Так и на́до!