Dokonavé sloveso
- expr.(dospět ke konci) зако́нчить, око́нчить(ся)expr.(projekt, práci ap.) ко́нчить
- (dovést ke konci) зако́нчить, заключи́ть, заверши́ть
- (nějak dopadnout) (о)ко́нчитьсяskončit krachemпровали́тьсяsport. skončit nerozhodně(за)ко́нчиться вничью́Tohle špatně skončí.Всё э́то пло́хо ко́нчится.
- (špatně ap.) ко́нчитьskončit ve vězeníhovor. попа́сть за решётку
- (skoncovat) s kým/čím прекрати́ть с кем,что, завяза́ть что