Hlavní obsah

počítat

Nedokonavé sloveso

  1. (zjišťovat počet) счита́ть, просчи́тывать(celkovou cenu) сосчи́тывать кого/чтоpočítat zpaměti/na prstechсчита́ть в уме́/по па́льцамpočítat na sčotechщёлкать на счётах
  2. (rovnici ap.) реша́ть, вычисля́ть, исчисля́ть чтоpočítat integrálинтегри́роватьpočítat diferenciálдифференци́роватьpočítat obsah trojúhelníkuвычисля́ть пло́щадь треуго́льника
  3. (přihlížet k něčemu) учи́тывать кого/что, счита́ться с кем/чем, вводи́ть/брать в расчёт чтоpočítat s možnostíпредусма́тривать возмо́жность
  4. (spoléhat na někoho) рассчи́тывать, полага́ться на кого(s přáteli ap.) счита́ться с кемpočítat s pomocíрассчи́тывать на по́мощь
  5. počítat (si) (účtovat) тре́бовать, запра́шиватьpočítat (si) hovor. брать

Vyskytuje se v

příklad: počítat příkladyреша́ть зада́чи

hlava: počítat z hlavyсчита́ть в уме́

щёлкать: počítat na počítadleщёлкать на счётах

счёты: počítat na počítadleсчита́ть на счётах

počítat: počítat na sčotechщёлкать на счётах