Hlavní obsah

děkovat

Nedokonavé sloveso

  1. (vyslovovat díky) komu za co благодари́ть кого за что, кла́няться комуPředem děkuji.Зара́нее спаси́бо.Děkuji (vám) za pozornost.Благодарю́ (вас) за внима́ние.Neřekl ani děkuji.Ни спаси́бо не сказа́л.Mnohokrát děkuji.Большо́е спаси́бо.
  2. (být zavázán) благодари́ть, быть обя́занный комуDěkuji, nechci.Спаси́бо, не хочу́.

Vyskytuje se v

málo: Děkuji. Za málo.Спаси́бо. Не сто́ит.

chtít: Děkuji, nechci.Спаси́бо, не на́до., Нет уж, спаси́бо.

optání: Jak se máte? Děkuji za optání, dobře.Как пожива́ете? Спаси́бо, хорошо́.

pěkně: Děkuji pěkně.Большо́е спаси́бо., О́чень благода́рен.

srdečný: Děkuji za srdečné přijetí.Спаси́бо за тёплый приём.

upozornění: Děkuji za upozornění.Спаси́бо за предупрежде́ние.

zeptání: Děkuji za zeptání.Спаси́бо за вопро́с.

mnohokrát: mnohokrát děkujiбольшо́е спаси́бо

osud: děkovat osudu za coблагодари́ть Бо́га/судьбу́ за что

pozornost: Děkuji za pozornost.Благодарю́/Спаси́бо за внима́ние.

děkovat: Mnohokrát děkuji.Большо́е спаси́бо.