проду́кт: проду́кты пита́нияpotraviny
рациона́льный: рациона́льное пита́ниеsprávná výživa
режи́м: режи́м пита́нияstravovací režim
тало́н: тало́н на пита́ниеstravenka
обще́ственный: обще́ственное пита́ниеveřejné stravování
dělený: dělená stravaразде́льное пита́ние
kojenecký: kojenecká výživaде́тское пита́ние
nitrožilní: med. nitrožilní výživa/infuzeвнутриве́нное пита́ние/влива́ние
potravní: biol.,fyziol. potravní řetězecпищева́я цепь, цепь пита́ния
racionální: racionální výživaрациона́льное пита́ние
řetězec: biol. potravní řetězecцепь пита́ния
síťový: elektr. síťové napájeníпита́ние от се́ти
strava: vegetariánská stravaвегетариа́нское пита́ние
umělý: med. umělá výživaиску́сственное пита́ние
vyvážený: vyvážená výživaрациона́льное пита́ние
výživa: med. umělá výživa pacientaиску́сственное пита́ние больно́го
výživa: med. nitrožilní výživaвнутриве́нное пита́ние
záložní: záložní (napájecí) zdrojИБП, исто́чник бесперебо́йного пита́ния
zdroj: napájecí zdrojблок/исто́чник пита́ния
dietní: dietní stravaдиети́ческое пита́ние
napájecí: elektr. napájecí zdrojблок/исто́чник пита́ния
nutriční: nutriční specialistaспециали́ст по пита́нию; нутрицио́лог
penze: plná penzeпо́лный пансио́н; с пита́нием
společný: společné stravováníобще́ственное пита́ние; общепи́т
strava: ubytování bez stravyразмеще́ние без пита́ния
stravovací: stravovací režimрежи́м пита́ния
stravování: veřejné stravováníобще́ственное пита́ние
závadný: závadné potravinyиспо́рченные/недоброка́чественные проду́кты пита́ния
zdravotně: zdravotně závadné potravinyнедоброка́чественные проду́кты пита́ния; проду́кты вре́дные для здоро́вья