Vyskytuje se v
ёлка: ёлки-па́лкиk čertu, sakra, vem to čert
перегну́ть: перегну́ть па́лкуpřehnat, zajít moc daleko
колесо́: вставля́ть па́лки в колёса комуházet klacky pod nohy komu
pod, pode: házet klacky pod nohyвставля́ть па́лки в колёса
přehnat: přehnat to zajít příliš dalekoзагну́ть, (пере)хвати́ть че́рез край, hovor. перегну́ть па́лку в чём
donucení: z donuceníпо принужде́нию; из-под па́лки
hůl: chodit o holiходи́ть с па́лкой
hůlka: lyžařské hůlkyлы́жные па́лки
lyžařský: lyžařské holeлы́жные па́лки
opírat se: opírat se o hůlопира́ться на па́лку
přetáhnout: přetáhnout koho holíуда́рить па́лкой кого
házet: házet komu klacky pod nohyвставля́ть кому па́лки в колеса́
klacek: házet klacky pod nohyвставля́ть па́лки в колёса
noha: házet klacky pod nohyвставля́ть па́лки в колёса
oko: ježkovy oči!ёлки-па́лки
zrak: Ježkovy zraky!Ёлки-па́лки!; Ёлки-зелёные!