над

рабо́тать: рабо́тать над собо́йpracovat na sobě, zdokonalovat se

высота́: высота́ над у́ровнем мо́ряnadmořská výška

уси́лие: сде́лать уси́лие над собо́йpřemoci se, (vyna)snažit se, přičinit se

не́чего: Тут не над чем смея́ться.Tady není nic k smíchu.

nad, nade: nad mořem určení nadmořské výškyнад у́ровнем мо́ря, н. у. м.

nadmořský: geogr. nadmořská výškaвысота́ над у́ровнем мо́ря

výška: nadmořská výškaвысота́ над у́ровнем мо́ря

otazník: Vyvstal otazník nad...Нави́с знак вопро́са над...

sedět: sedět nad knížkamiкорпе́ть над уче́бниками

smolit: smolit se s úlohamiпыхте́ть над уро́ками

týrání: sociol.,práv. týrání dětíнаси́лие над детьми́, жесто́кое обраще́ние с детьми́

dohromady: dát hlavy dohromadyподу́мать вме́сте над чем

kniha: ležet v kniháchкорпе́ть над кни́гами

nad, nade: plakat nad rozlitým mlékemпла́кать над проли́тым молоко́м

se, si: jít do sebeпосмотре́ть на себя́, заду́маться над свои́м поведе́нием

střecha: mít střechu nad hlavouиме́ть кры́шу над голово́й