вверх

торма́шки: вверх торма́шкамиvzhůru nohama

рука́: Ру́ки вверх!Ruce vzhůru!

сни́зу: поднима́ться сни́зу вверхstoupat zespodu nahoru

сни́зу: Я смотре́л на него́ сни́зу вверх.Díval jsem se na něho s pokorou.

noha: vzhůru nohama obráceněвверх нога́ми

ruka: Ruce vzhůru!Ру́ки вверх!

vzhůru: Ruce vzhůru!Ру́ки вверх!

překroutit: všechno úplně překroutitпереверну́ть всё вверх дном

zaokrouhlit: zaokrouhlit směrem nahoru/dolůокругли́ть вверх/вниз

nahoru: Ruce nahoru!Ру́ки вверх!

naruby: obrátit celý dům narubyпереверну́ть весь дом вверх дном

obrátit: obrátit celý byt vzhůru nohamaпереверну́ть всю кварти́ру вверх дном

vzhůru: Doma je všechno vzhůru nohama.До́ма всё вверх дном/по́лный разгро́м.