soukromý

Přídavné jméno

(v majetku jednotlivce) privat, Privat-soukromý podnikatel/detektivder Selbstständige/Privatdetektivsoukromá adresadie Privatadresse
(neveřejný) privat, Privat-soukromý rozhovordas Privatgespräch

podnik: státní/soukromý/rodinný podnikdas Staatsunternehmen/Privatunternehmen/Familienunternehmen

učitel: soukromý učitelder Privatlehrer

provozovat: provozovat soukromou praxieine Privatpraxis betreiben

zásah: zásah do soukromíder Eingriff ins Privatleben

Besitz: privater/staatlicher Besitzsoukromý/státní majetek

rein: Das ist ein rein privates Gespräch.To je čistě soukromý rozhovor.

Stunde: (privat) Stunden in etw. nehmenbrát (soukromé) hodiny čeho