sklouznout

Dokonavé sloveso

(svézt se) (ab)rutschen, (ab)gleitenPrstýnek sklouzl z prstu.Der Ring rutschte vom Finger (ab).
sklouznout zrakem, sklouznout pohledem, sklouznout okem přen.(podívat se) die Augen gleiten lassen
(uklouznout) ausgleiten, ausrutschensklouznout na náledíauf dem Glatteis ausgleiten

sklouznout se: Sklouzl se po zábradlí.Er ist das Geländer heruntergerutscht.

sklouznout se: sklouznout se na klouzačceauf der Rutschbahn rutschen

šikmý: dostat se/sklouznout na šikmou plochuauf die schiefe Bahn geraten/kommen