Nedokonavé sloveso i dokonavé sloveso(zapisovat) registrieren, (in Register) eintragen(zaznamenat, zachytit) wahrnehmen, registrieren