Hlavní obsah

program

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (plánovaný sled) das Programmstanovit denní programdas Tagesprogramm bestimmen
  2. (kanál) der Kanalpřepnout na jiný programauf einen anderen Kanal umschalten
  3. (tiskovina) das Programmčasopis s televizním programemeine Zeitschrift mit Fernsehprogramm
  4. (televizní, rozhlasový) das Programm
  5. (stanovený cíl) das Programmvolební/vládní programdas Wahlprogramm/Regierungsprogramm
  6. (počítačový) das (Computer)Programmantivirový programdas Antivirenprogramm

Vyskytuje se v

nonstop: nonstop programdas Nonstop-Programm

očistný: očistný programdas Reinigungsprogramm

počítačový: počítačový programdas Computerprogramm

protidrogový: protidrogový programdas Antidrogenprogramm

převýchovný: převýchovný programdas Umerziehungsprogramm

subvenční: subvenční programydie Subventionsprogramme

vládní: vládní programdas Regierungsprogramm

volební: volební programdas Wahlprogramm

nabitý: přen. mít nabitý programvolles Programm haben

proletět: prolítnout program kindas Kinoprogramm durchfliegen

přepnout: přepnout (televizi) na jiný program(den Fernseher) auf ein anderes Programm umschalten

spustit: spustit programein Programm starten

verze: výp. aktuální verze programuaktuelle Programmversion

vytyčený: vytyčený programaufgestelltes Programm

výukový: výukový programdas Lernprogramm

změna: Změna programu vyhrazena.Programmänderung vorbehalten.

Programm: udělat si program(sich) ein Programm machen

Tagesordnung: dát do programu jednáníauf die Tagesordnung setzen

übergehen: přejít k programu jednánízur Tagesordnung übergehen

program: volební/vládní programdas Wahlprogramm/Regierungsprogramm