Dokonavé sloveso
- (stát se teplým) sich erwärmen, (auf)gewärmt werdenPolévka se ještě neohřála.Die Suppe ist noch nicht aufgewärmt (worden).
- (zbavit se chladu) sich (auf)wärmenOhřál jsem se teprve svařeným vínem.Ich habe mich erst mit Glühwein aufgewärmt.
- expr.(chvíli pobýt) sich aufhalten, bleibenDlouho ses doma neohřál.Du hast dich zu Hause nicht lange aufgehalten.