namáhání

ať: Ať se namáhal, jak chtěl, nepodařilo se mu to.Wie er sich auch bemühte, es gelang ihm nicht.

nadarmo: namáhat se nadarmosich umsonst bemühen

namáhat: namáhat oči (při práci)die Augen (bei der Arbeit) anstrengen

namáhat: namáhat zraněnou nohuverletztes Bein belasten

namáhat: Nesmíš se namáhat.Du darfst dich nicht anstrengen.

namáhat se: Nenamáhejte se!Geben Sie sich keine Mühe!

závit: namáhat si mozkové závitydie (kleinen) grauen Zellen anstrengen

Kopf: seinen Kopf anstrengennamáhat (si) hlavu

mühen: Ich habe mich vergeblich gemüht.Zbytečně jsem se namáhala.

übermäßig: sich übermäßig anstrengennadměrně se namáhat