Hlavní obsah

výsledek

Vyskytuje se v

měření: výsledky měřenírisultati delle misurazioni

nerozhodný: sport. nerozhodný výsledekpareggio , řidč. match nullo

nula: sport. výsledek s nulou bez obdržené branky ap.cappotto

slabý: slabé výsledkyrisultati scarsi

studijní: studijní výsledkyrisultati dello studio

dosahovat: Dosahují dobrých výsledků.Ottengono buoni risultati.

lichotivý: Výsledky nejsou lichotivé.I risultati non sono lusinghieri.

manipulace: manipulace s výsledky volebmanipolazione dei risultati delle elezioni

naznačovat: Výsledky naznačují, že...I risultati indicano che...

vyhlášení: vyhlášení výsledkůannuncio dei risultati

zmanipulovat: Zmanipulovali výsledky voleb.Hanno manipolato i risultati delle elezioni.

esito: výsledek zkoušekesito degli esami

fumata: záporný výsledek, špatné znamení i při volbě papežefumata nera

incoraggiante: povzbudivé výsledkyrisultati incoraggianti

nulla: nulový/žádný výsledek jednání ap., sport. nerozhodný výsledeknulla di fatto

parità: nerozhodný/vyrovnaný výsledekrisultato di parità

vuoto: naprázdno běžet ap., přen. marně, bezvýsledně, bez výsledku, nekrytý směnka ap.a vuoto

výsledek: volební výsledkyrisultati delle elezioni