Hlavní obsah

uovo

Podstatné jméno mužsképl. uova f.

  1. vejce, vajíčko i do konvice na čajuova strapazzatemíchaná vejceuovo sodo/alla coquevejce natvrdo/naměkkopřen. uovo di ColomboKolumbovo vejceuovo di Pasquavelikonoční vajíčko, krasliceuova di pescejikrygastr. uovo all'occhio di bue/al tegamevolské oko
  2. hříbek na látání punčoch

Vyskytuje se v

alla: uovo alla coquevejce naměkko

aspic: aspic di uovavejce v aspiku

biologico: uova biologichebiovejce

deporre: deporre le uovasnášet vejce

incorporare: incorporare la farina con le uovasmíchat mouku s vajíčky

occhio: uovo all'occhio di buevolské oko

pancetta: uova con pancettaslanina s vejci

Pasqua: uovo di Pasquavelikonoční vajíčko

sodo: uovo sodovajíčko natvrdo

strapazzato: uova strapazzatemíchaná vajíčka

struzzo: bistecca/uovo di struzzopštrosí steak/vejce

tegamino: uovo al tegaminovolské oko

meglio: È meglio un uovo oggi che una gallina domani.Lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše.

gallina: přen. gallina dalle uova d'oroslepice, která snáší zlatá vejce

gallina: Meglio un uovo oggi che una gallina domani.Lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše.

hnilička: gastr. vejce na hniličkuuovo bazzotto

jikra: jikryuova di pesce

míchaný: míchaná vejceuova strapazzate

na: vejce na měkkouovo alla coque

nahniličko: gastr. vejce nahniličkouovo bazzotto

naměkko: vejce naměkkouovo alla coque

oko: volské okouovo all'occhio di bue

ptačí: ptačí vejce jednouovo di uccello

slanina: slanina s vejciuova con pancetta

těstovina: bezvaječné těstovinypasta senza uova

vajíčko: míchaná vajíčkauova strapazzate

vejce: vejce naměkko/natvrdouovo alla coque/sodo

vejce: míchaná vejceuova strapazzate

volský: gastr. volské okouovo fritto/al tegamino/all'occhio di bue

ztracený: gastr. ztracená vejceuova affogate

rozklepnout: rozklepnout vajíčkorompere un uovo

tucet: pět tuctů vajeccinque dozzine di uova

hrst: Lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše.Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

lepší: Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše.Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

vrabec: Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše.Meglio un uovo oggi che una gallina domani.