točit: točit deskuregistrare un disco
hlava: Točí se mi hlava.Mi gira la testa.
okolo: Všechno se točí okolo peněz.Tutto gira intorno ai soldi.
přece: A přece se točí!Eppur si muove!
točit se: Točí se mi hlava.Mi gira la testa.
točit se: Země se točí kolem své osy.La Terra gira intorno al suo asse.