conto: rendersi conto di qcuvědomit si co
meritevole: rendersi meritevole di qczasloužit se o co
rendere: che rendelukrativní, výnosný
rendersi: rendersi conto di qcuvědomit si co
servigio: il servigio reso alla patriaslužba (prokázaná) vlasti
merito: Che Dio gliene renda merito!Bůh mu odplať!
rendersi: Renditi utile.Dělej něco (užitečného).
rendersi: Posso rendermi utile?Můžu nějak pomoct?
dojít: Pak mu to došlo.Poi se ne è reso conto., Poi ci è arrivato.
smutno: Je mi z toho smutno.Questo mi rende triste.
uvědomit si: Neuvědomil jsem si to.Non me ne sono reso conto.
uvědomit si: Uvědom si, že ...Renditi conto che...
uvědomovat si: Já si to uvědomuji, ale...Io me ne rendo conto, ma...
vyplatit se: Tato činnost se nevyplatí.Questa attività non rende.