Hlavní obsah

předělat

Dokonavé sloveso

  1. (udělat znovu) co rifare(přepracovat) rielaborare(přešít šaty ap.) ricucire qcTen výkres se musí předělat!Il disegno è da rifare tutto!
  2. (změnit) co cambiare(přebudovat ap.) ricostruire qc(přeměnit) co na co convertire qc in qcJeho jen tak nepředěláš.Lui sarà difficile cambiarlo.

Vyskytuje se v

ex novo: Devo rifarlo ex novo.Musím to od základů předělat.

lupo: Il lupo perde il pelo ma non il vizio.Člověka nepředěláš.; Lidská přirozenost se nezapře.; Starého psa novým kouskům nenaučíš.