Podstatné jméno, rod ženský
- (zaťatá ruka) pugno mdát komu pěstídare un pugno a qzatnout pěststringere il pugno
- pancéřová pěst (protitanková zbraň) Panzerfaust m
pohrozit: pohrozit komu prstem/pěstíminacciare q con il dito/pugno
praštit: praštit pěstí koho, do čehodare un pugno a q/qc
zaťatý: se zaťatými pěstmi/zubya pugni/denti stretti
zatnout: zatnout pěstistringere/serrare i pugni
praštit: Praštil pěstí do stolu.Ha battuto un pugno sul tavolo.
sevřít: sevřít ruku v pěstchiudere la mano a pugno
conto: per conto propriona vlastní pěst/účet/triko, sám za sebe
ombrello: gesto dell'ombrello= vulgární gesto opovržení se vztyčeným předloktím a sevřenou pěstí
proprio: in propriosám (na sebe), na vlastní pěst podnikat ap.
pugno: chiudere la mano a pugnosevřít ruku v pěst
pugno: dare un pugno a qdát komu pěstí
stonatura: essere una stonaturabýt jako pěst na oko naprosto neladit
venire: venire alle manipustit se do sebe; vjet si do vlasů; dojít na pěsti po hádce ap.