Hlavní obsah

proud

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (proudění) corrente f(tok) flusso m(dravý) torrente mpo proudu řeky ap.a valle dalla correnteproti proudu řeky ap.controcorrente
  2. (velké množství tekutiny) torrente m, fiume m
  3. přen.(aut, lidí ap.) flusso m, fiume mpřen.(názorový ap.) correntepřen.(hnutí) movimento mhlavní proud názorový ap.corrente f principaleumělecký proudmovimento m artistico
  4. (elektrický ap.) corrente fstřídavý/stejnosměrný proudcorrente f alternata/continuaelektr. výpadek prouduinterruzione di corrente (elettrica), guasto m alla linea elettricapod proudem vodič ap.sotto tensione
  5. (běh) corsobýt v plném proudu činnost ap.essere in pieno corso

Vyskytuje se v

elektrický: elektrický proudcorrente elettrica

proti: proti prouducontro corrente

řeka: dolů po řece, po proudu řekygiù lungo il fiume

stejnosměrný: stejnosměrný proudcorrente continua, zkr. c.c.

střídavý: elektr. střídavý proudcorrente alternata, zkr. c.a.

teplý: geogr. teplý oceánský proudcorrente oceanica calda

výpadek: výpadek prouduinterruzione di corrente

vypadnout: Vypadl proud.È saltata la corrente., La corrente è andata via.