pečlivě

pročíst (si): pečlivě si pročíst coleggere qc con attenzione

uvážení: po pečlivém uváženídopo accurata valutazione

zkoumání: po pečlivém zkoumánídopo uno studio attento

accuratezza: con accuratezzapečlivě, důkladně, přesně

cura: con curapečlivě

microscopio: al microscopiomikroskopicky, pomocí mikroskopu, přen. (velmi) pečlivě

scrupolo: fatto con scrupolosvědomitě provedený, pečlivý práce

ogni: Fece tutto con ogni cura.Všechno udělal nanejvýš pečlivě.

valutazione: Dopo accurata valutazione ci siamo decisi...Po pečlivém uvážení jsme se rozhodli...

bene: ben bene(po)řádně; pečlivě; se vší pečlivostí; precizně

compasso: col compasso; con squadra e compassouvážlivě; (velice) pečlivě