pár

krok: udělat pár krokůfare un paio di passi

milenecký: milenecký párcoppia di amanti

novomanželský: novomanželský párcoppia di sposi novelli

řádek: napsat komu pár řádekmandare due righe a q

stovka: pár stovek čehoqualche centinaio di qc

úvodem: pár slov úvodemalcune parole per l'inizio

volno: vzít si pár dní volno dovolenéprendere qualche giorno di vacanza/ferie

výjimka: až na pár výjimeksalvo poche eccezioni

dělit: Od odjezdu nás dělí jen pár hodin.Dalla partenza ci separano poche ore.

máčet: Čočku nechejte pár hodin máčet.Lasciate le lenticchie a bagno per un paio d'ore.

na: Až na pár chyb bylo vše správně.Salvo alcuni errori era tutto corretto.

na: na pár dníper un paio di giorni

o: O pár dní později...Dopo qualche giorno...

schytat: Schytali pár facek od otce.Si sono beccati un paio di schiaffi dal padre.

zdržet se: Zdržel se jen pár dní.Si è trattenuto solo un paio di giorni.