infekční : infekční oddělení reparto di isolamento
konstrukční : konstrukční oddělení ufficio di progettazione
lůžkový : med. lůžkové odděleníreparto di degenza
oddělený : oddělené ložnice camere da letto separate
osobní : osobní oddělení ufficio del personale
personální : personální oddělení/ředitel ufficio/direttore (del) personale
vedoucí : vedoucí oddělení/úřadu capo di reparto/ufficio
veřejnost : oddělení pro styk s veřejností reparto di pubbliche relazioni
vývojový : vývojové oddělení reparto di sviluppo
oddělit : Oddělila bílé a barevné prádlo. Ha separato la roba bianca e colorata.
pleva : oddělit zrno od plev separare il grano dal loglio
capo : vedoucí oddělení/úřadu capo di reparto/ufficio
centro : anesteziologicko-resuscitační oddělení, zkr. ARO med. centro di rianimazione
loglio : oddělit zrno od plev separare il grano dal loglio
omicidio : oddělení vražd na policii Sezione Omicidi
personale : personální oddělení ufficio personale
reparto : prodejní/odbytové oddělení reparto vendite
rianimazione : anesteziologicko-resuscitační oddělení, zkr. ARO reparto/centro di rianimazione
separazione : oddělené vlastnictví v manželství separazione dei beni
ufficio : prodejní oddělení ufficio vendite
unità : anesteziologicko-resuscitační oddělení, zkr. ARO unità di rianimazione
uscire : oddělit se od skupiny uscire dal gruppo
vendita : prodejní/odbytové oddělení reparto vendite
separare : oddělit zrno od plev přen. separare il grano dal loglio
oddělení : dětské/chirurgické/úrazové oddělení reparto pediatrico/chirurgico/traumatologico