navíc překlad z češtiny do italštiny

Příslovce

(přídavek) di più(a k tomu) in più, inoltre(nad obvyklé, potřebné) extradva dny navícdue giorni di piùa ještě navíc k dovršení všehoe in più, oltre a ciò
(nazbyt) in più

aggiunta: in aggiunta(ještě) navíc, kromě toho

giunta: per giuntanavíc k tomu, mimoto, kromě toho, k tomu ke všemu

motivo: motivo di più per qcdůvod navíc pro co

più: di piùnavíc ještě k tomu, víc(e) ve větší míře

resto: del restoostatně, navíc

rincalzo: di/per rincalzo(ještě) k tomu/navíc

sopraggiunta: per sopraggiuntanavíc, mimoto, krom(ě) toho

sovrappiù: in sovrappiù navíc nad obvyklé, potřebné, a ještě navíc

sovrappiù: in sovrappiù nadbytečný, přebývající, (jsoucí) navíc

sovrappiù: per sovrappiù a ještě navíc

troppo: di tropponavíc, přes míru

inoltre: È un luogo bellissimo, e inoltre tranquillo.Je to krásné a navíc klidné místo.

completare: přen. per completare l'operak dovršení všeho; a ještě navíc o negativním