Hlavní obsah

naskočit

Dokonavé sloveso

  1. (dostat se skokem) do čeho, na co saltare in qc, su qcNaskočil do vlaku na poslední chvíli.È saltato sul treno all'ultimo momento.
  2. (vyrážka ap.) venire, uscireNaskočila mi husí kůže.Mi è venuta la pelle d'oca.komu naskočila vyrážkaa q è venuta fuori un'eruzione cutanea
  3. hovor.(o motoru ap.) partire, avviarsiMotor konečně naskočil.Il motore finalmente è partito.
  4. (naběhnout - úroky ap.) maturare(zvýšit se) aumentare

Vyskytuje se v

saltare: Salta su!Naskoč si! nastup

saltare: saltare in mente/testa, saltare per la testa a qnapadnout co koho, vytanout na mysli co komu, naskočit komu v mysli