Příslovce
- vyjít najevovenire fuori/alla luce/a galladát najevo co(di)mostrare qc, manifestare qcdát komu jasně najevo cofar capire a q qc
okatě: okatě dávat najevo comostrare qc ostentatamente
dát: Dal jasně najevo, že ...Ha fatto chiaramente capire che ...
vyjít: vyjít najevo ukázat se, prozradit sevenire a galla
fuori: venire fuorivyjít, vynořit se, objevit se, přen. vyjít najevo, provalit se tajné ap.
galla: venire a gallavyplout na povrch, vynořit se, vyjít najevo
mettere: mettere in chiaro qcujasnit (si), vyjasnit (si) co, dát (jasně) najevo, jasně vyjádřit co
venire: venire alla lucevyjít na světlo/najevo, přen. přijít na svět, narodit se
venire: venire fuori, venire a gallavyjít najevo
mettere: Ha messo in chiaro le proprie intenzioni.Dal jasně najevo své úmysly.; Jasně vyjádřil své úmysly.