cítit se překlad z češtiny do italštiny

Nedokonavé sloveso

(připadat si) sentirsiJak se cítíš?Come ti senti?Necítím se dobře.Non mi sento bene.
expr.(být sebevědomý) sentirsi sicuro di sé
(na úkol ap.) na co sentirsela di fare qc(troufat si) osare qcNecítím se na to.Non me la sento.

bezpečně: cítit se bezpečněsentirsi al sicuro

méněcenně: cítit se/připadat si méněcenněsentirsi inferiore

nesvůj: cítit se nesvůjsentirsi a disagio, non sentirsi a proprio agio

osaměle: cítit se osamělesentirsi solo/-a

svěže: cítit se svěžesentirsi fresco

svobodně: cítit se svobodněsentirsi libero/-a

trapně: cítit se trapněsentirsi imbarazzato/in imbarazzo

zdrchaně: cítit se zdrchaněsentirsi giù

nejistě: cítit se nejistěsentirsi insicuro

pes: hovor. cítit se pod psasentirsi da cani

zmlácený: cítit se jako zmlácenýavere le ossa rotte

znovuzrozený: cítit se (jako) znovuzrozenýsentirsi rinascere, sentirsi rinato/-a