Hlavní obsah

boží

Přídavné jméno

  1. (Bohu vlastní) di Dio(božský) divino/-aBoží hod vánoční(il giorno di) Natale m
  2. hovor. expr.(skvělý) da Dio, fantastico/-a

Vyskytuje se v

muka: boží mukasloup s obrazem svatého edicola votiva (di campagna)

hod: Boží hod vánočnígiorno di Natale

přikázání: desatero (božích) přikázánídieci comandamenti

slovo: náb. slovo božíparola di Dio

vnuknutí: boží vnuknutíispirazione divina

nevyzpytatelný: Cesty boží jsou nevyzpytatelné.Le vie di Dio sono imperscrutabili.; Dio opera in modo misterioso.

bestemmiare: bestemmiare Diobrát jméno boží nadarmo

castigo: castigo di DioBoží trest, přen. pohroma škodící člověk či věc

dio: l'Uomo Dio, il Figlio di Diosyn Boží, Ježíš Kristus

flagello: flagello di Diobič Boží, trest Boží, mor i otravný člověk ap.

giorno: il giorno di PasquaVelikonoce, Boží hod velikonoční

giustizia: relig. giustizia divinaboží spravedlnost

ispirazione: ispirazione divinaboží vnuknutí

lectio: relig. lectio divinačtení Božího slova

Pasqua: domenica di PasquaBoží hod velikonoční

pio: opera piadílo boží

provvidenza: la divina provvidenzaBoží prozřetelnost

sepolcro: visita ai sepolcrinávštěva Božího hrobu od večera Zeleného čtvrtku do Velkého pátku

volontà: la volontà di Diovůle Boží

figata: Che figata!To je super/boží!

grazia: chiedere una grazia a Dioprosit o boží smilování

nominare: Non nominare il nome di Dio invano.Nevezmeš jména Božího nadarmo.

predicare: relig. predicare il Vangelokázat (Boží) evangelium

dio: in nome di Diove jménu Božím

madonna: Madonna!Pro matku Boží!