Hlavní obsah

bok

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (boční část ap.) fianco mz bokudi fiancopohled z bokuvista laterale, (profil) profilo m
  2. (těla) fianco m(kyčel) anca fs rukama v bokcon le mani sui fianchi

Vyskytuje se v

bokem: dát (si) nějaké peníze bokemmettere qualche soldo da parte

kroutit: kroutit boky/zadkem při chůzi ap.ancheggiare, hovor. scodinzolare

obvod: obvod boků/prsoucirconferenza dei fianchi/del petto

píchání: píchání v bokufitte al fianco

vlevo: Vlevo v bok!Fianco sinistr!

vlnit: vlnit bokyfar ondeggiare i fianchi, ancheggiare

vpravo: Vpravo v bok!Fianco destr!

píchat: Píchá mě u srdce/v boku.Sento una fitta al cuore/al fianco.

střílet: střílet od boku/pasu hádat při odpovědisparare d'istinto

bok: z bokudi fianco