čele

čelofronte

čelitaffrontare, fronteggiare , far fronte

Vyskytuje se v

krčit: krčit čelo → aggrottare la fronte

obrat: udělat obrat čelem vzad → fare dietrofront

čelit: Čelíme velkým obtížím. → Affrontiamo grandi difficoltà.

hořet: Čelo mu úplně hořelo. horečkou → La fronte gli scottava (di febbre).

vzad: Čelem vzad! → Dietrofront!

vzad: přen. udělat čelem vzad → fare dietrofront

avanguardia: essere all'avanguardia → být v čele, mít předstih, být špička v technologii ap.

baciare: baciare q sulle guance/in fronte → políbit koho na tváře/čelo

capo: a capo di qc → v čele čeho

capo: il capo del letto → záhlaví/(horní) čelo postele

capolista: essere a capolista → být první na seznamu, i přen. být v čele kandidátky ap.

capotavola: a capotavola → v čele (stolu)

corrugare: corrugare la fronte/le sopracciglia → svraštit čelo/obočí

fronte: fronte alta → vysoké čelo

tallone: girare sui talloni → udělat čelem vzad

testa: sport. passare in testa → dostat se do čela závodu ap.

capofila: stare in capofila di qc → být v čele čeho

comando: al comando della classifica → v čele tabulky

fronte: voj. di fronte! → čelem vzad!

fronte: far fronte a q/qc → čelit, vzdorovat komu/čemu

čelo: být čelem ke komu/čemu → essere di fronte a q/qc

čelo: být v čele závodu ap. → essere in testa

čelo: sedět v čele stolu → sedere a capotavola

čelo: čelo postele → spalliera (del letto), testa del letto