Hlavní obsah

oheň

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (hoření, plameny) feu mtáborový/řecký oheňfeu m de camp/grégeois
  2. (požár) feu m, incendie m
  3. (palba) feu mobraz. fournaise f
  4. expr.(horečka) feu m
  5. expr.(vášeň) feu m, ardeur f

Vyskytuje se v

zkouška: zkouška ohněmépreuve par le feu

hrát si: hrát si s ohněmjouer avec le feu

kouř: Není kouře bez ohně.Il n'y a pas de fumée sans feu.

mezi: být mezi dvěma ohniêtre pris entre deux feux

nalít: nalít olej do ohnějeter de l'huile sur le feu

olej: přilévat olej do ohnějeter de l'huile sur le feu

přilít: přilít olej do ohnějeter de l'huile sur le feu

ruka: Za to bych ruku do ohně nedal.Je n'en mettrais pas ma main au feu.

síra: dštít oheň a sírujeter/lancer feu et flammes

zahrávat si: zahrávat si s ohněmjouer avec le feu

želízko: mít v ohni dvě želízkaavoir deux fers au feu

oheň: táborový/řecký oheňfeu de camp/grégeois