data

péremption: date de péremptiondoba trvanlivosti u výrobku, expirační doba u léků ap.

civil: état civilosobní data, základní údaje o osobě

date: date butoirkonečné datum, nejzazší termín

date: date de valeurhodnota ke dni

date: de vieille datestarý, dávný, starého data

date: de longue dateodedávna, dávný

exigibilité: date d'exigibilitédatum splatnosti

devancer: devancer la date d'un paiement(za)platit před termínem

fixer: fixer une datestanovit lhůtu

butoir: date butoirkonečné datum; nejzazší termín

date: prendre dateurčit datum schůzky

date: faire datetvořit mezník; být důležitým mezníkem

datum: datum narozenídate de naissance

datum: datum spotřebydate d'expiration, potravin date de consommation

dodržet: dodržet termín dokončení ap.respecter la date limite

paušál: datový paušálforfait Internet/data, CaF forfait de données

přenos: výp. přenos dattransfert de données

soubor: soubor dat/datový souborfichier de données

stanovit: stanovit datum o schůzceprendre date/jour

starý: starého datade vieille date

ukládat: ukládat data do pamětimettre des données en mémoire, mémoriser les données

uložit: výp. tech. uložit datasauvegarder des données, mettre des données en mémoire, mémoriser des données

vstupní: výp. vstupní datadonnées (en entrée)

komprese: výp. komprese datcompression de données

konečný: konečná lhůtadélai ultime; date limite

narození: datum/místo narozenídate/lieu de naissance

vypsat: vypsat volbyfixer la date des élections; CaF déclencher des élections

zadní: nejzazší termíndate limite

dater: dater un contratdatovat smlouvu

dater: dater de loinbýt dávný stát se dávno