Hlavní obsah

snap [snæp]

Sloveso-pp-

  1. prasknout, rupnout, křupnout s křupnutím
  2. sth přetrhnout, zlomit co s křupnutím
  3. zaklapnout, zapadnout, zacvaknout, zaskočit s klapnutím zastrčit ap.snap band/braceletzaklapávací pásek, rolovací náramek reflexní ap.snap togetherzacvaknout, zapadnout (do sebe) díly skládanky ap.
  4. snap one's fingers lusknout (prsty)
  5. prásknout bičem, pleskat prapor ve větru ap.
  6. vybuchnout zlostí ap., ztratit nervy, vypěnitHis comment made me snap.Po jeho komentáři už jsem se neudržel.
  7. at sb vyštěknout na koho, odseknout komu
  8. at sb/sth chňapnout (zuby), rafnout po kom/čem snažit se kousnout

Vyskytuje se v

snap up: snap sth upskočit po čem rychle koupit za výhodnou cenu

frame: snap frame, clipdown frameklaprám

shackle: snap shackle(zajišťovací) karabina na lano ap.

lusknout: lusknout prstysnap one's fingers

prst: luskat prstysnap one's fingers

předčasný: předčasné volbyearly election, hl. nečekané snap election

chňapnout: Pes po mně chňapnul.The dog snapped at me.

ohnat se: Pes se po něm ohnal.The dog snapped at him.

povolit: Povolily mu nervy.He snapped.; zpanikařil He lost his nerve.; přehnal to He overreacted.