Přídavné jméno
- (do délky) elongate(d), long-drawn(-out), lengthened
- (cvičením) stretched
- (prostrčený) čím passed through sth
natažený přetažený roztažený stažený tažený vytažený zatažený
protahovací protahovat protahovat se protahování protažení protáhlý protáhnout protáhnout se
protáhnout: protáhnout si svalystretch the muscles
protáhnout se: Protáhlo se to.It took longer (than planned).; It got stretched out.; o vleklém ap. It got dragged out.; rozhodnutím ap. It got extended.
protáhnout: protáhnout obličej zašklebit sepull a long face
draw: draw through eyesprotáhnout, navléknout, provléknout tkaničky ap.
extend: The meeting extended into the evening.Schůze se protáhla do večera.
jink: jink past sbobejít (kličkou), protáhnout se kolem koho obránce ap.
overtime: go (into) overtimejít do prodloužení, přen. protáhnout se oproti harmonogramu ap.
pass: pass sth through sthprostrčit, protáhnout, provléci co kudy nit ap., prohrábnout, projet vlasy rukou ap., procházet, protékat potrubím ap.
stretch: have a stretchprotáhnout se cvičením ap.