prostě

Příslovce

• simply, plainly
  prostě a jasně → in plain terms
  prostě a jednoduše → purely and simply

Částice

• simply
  (jen) just, in short
  Prostě to udělej. → Just do it.

Odvozená slova

prostý

Vyskytuje se v

jednoduše: prostě a jednoduše proto, že ... → purely and simply because ...

prostý: ling. přítomný čas prostý → simple present tense

prostý: prostá většina → simple majority

prostý: prosté jídlo → simple food

prostý: prostý lid → common people

prostý: prostý původ → humble origin, low birth

prostý: prosté šaty → plain dress

původ: prostého původu → of humble origins

smířit se: Tak se s tím prostě smiř!, Smiř se s tím! → Deal with it!

common: mat. the lowest common denominator → nejmenší společný jmenovatel, přen. všeobecný vkus, ty nejprostší nároky většiny populace ap.

just: Just do it. → Prostě to udělej.

unmissable: The film is simply unmissable. → Ten film si prostě nesmíte nechat ujít/skutečně stojí za to.

cookie: That's the way the cookie crumbles. → Tak už to (prostě) chodí.