doba: od té dobyfrom that time on, since then
uplynout: Od té doby už uplynulo hodně vody.A lot of water has flowed under the bridge since then.
since: ever sinceod té doby až doposud
time: from that time (on)od té doby
then: since thenod té doby
od, ode: od té dobysince then, kniž. thenceforward(s)