Hlavní obsah

hnout

Dokonavé sloveso

  1. (udělat pohyb) čím move, stir sthAni hnout!Don't move!; Freeze!
  2. (pohnout) čím move(posunout) shift sth

Vyskytuje se v

hnout se: Ani se nehni!Don't move!; Stůj Freeze!

hnout se: Ty dveře se ani nehnou.The door won't budge.

hnout se: Hni se(bou)!pohni Move!; Shake a leg!; dělej něco Stir yourself!; Get going!; vulg. Move your ass!

brva: nehnout ani brvounot bat an BrE eyelid/AmE eye; not turn a hair; not move a muscle

žluč: přen. hnout komu žlučíraise sb's hackles; get sb's goat; ruffle sb's feathers