Hlavní obsah

wild [waɪld]

Přídavné jméno

divoký, divoce žijící zvíře, divoce rostoucí rostlina
bouřlivý počasí, moře ap.
nevázaný, prudký publikum ap.wild with joyrozdováděný, rozjařený, nevázaně veselýgo wildzačít šílet fanoušci ap.
divoký, bujný, nevázanýwild partydivoký večírek
hovor.rozzuřený, zuřivý, vytočený kdoAmE hovor. go hog wild(začít) šílet, vyvádět, přen. zbláznit se kvůli čemu

Podstatné jméno

the wilds of sth divočina, divoké oblasti čeho odlehlé, nedotčené

Příslovce

divoce, nespoutaně

Fráze

hovor.be wild about sb/sth být blázen do koho/čeho, šílet po kom/čem, být fascinován kým/čím
in the wild v divočině, ve volné/divoké příroděthe call of the wildvolání divočiny

Synonyma

barbarian barbarous boisterous crazy disorderly excited extravagant fantastic ferocious frantic frenzied furious impetuous impracticable insane lawless mad savage stormy tempestuous turbulent unbridled uncivilized uncontrolled uncultivated undisciplined uninhabited unrestrained untamed violent

Antonyma

domesticated gentle subdued tame

Odvozená slova

wilderness wildly wildness

Slovní spojení

wild card wild child wild flower wild-goose chase wildcat wildfire wildfowl wildlife

Vyskytuje se v

boar: (wild) boar(divoký) kanec, divočák

oats: sow one's wild oatsvybouřit se (v mládí), užít si, vyhodit si z kopýtka hl. sexuálně

beast: wild beastsdivoká zvěř

camomile: wild chamomileheřmánek lékařský

duck: wild duckkachna divoká

garlic: wild garlic, wood garlicčesnek medvědí

kingdom: wild kingdomkrálovství divočiny

radish: wild radishředkev ohnice

strawberry: bot. wild strawberryjahodník obecný

teasel: wild teaselštětka planá

wild-goose chase: be on a wild-goose chasehonit se za přeludem, být na beznadějné misi hledat nenalezitelné