Podstatné jméno, rod mužský(anekdota) jokehovor. gag(vtipná poznámka) quipTen vtip jsem nepochopil.I didn't get the joke.vyprávět vtipytell jokeskreslený vtipcartoonotřepaný/vousatý vtiphackneyed/corny/well-worn joke(žertovný kousek) joke, prank, caper(schopnost žertovat) (sense of) humour, wit(tiness)sršet vtipembe very witty, (hl. text ap.) sparkle with wit(důvtip) astuteness, shrewdness, withovor.(jádro věci) the pointhovor.(fígl) trickVtip je v tom, že ...The point is that ...
Vyskytuje se vsršet: sršet vtipemsparkle with witzasmát se: zasmát se vtipulaugh at a jokecrack: make a crack about sthříct vtip o čemcruel: cruel jokekrutý vtipdad: dad joketrapnej/otřepanej vtip hl. s chabou pointou ap.joke: blue/dirty jokesprostý/neslušný vtipstale: stale jokeotřepaný vtipteller: joke-tellerbavič, vypravěč vtipůtoilet: toilet jokesfekální vtipyget: Did you get that joke?Pochopil jsi ten vtip?miss: miss a jokenepochopit vtipbrevity: brevity is the soul of witv jednoduchosti je síla (vtipu) původně z Hamleta