Hlavní obsah

tvář

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (líce) cheekpolíbit koho na tvářkiss sb's cheek/sb on the cheek
  2. (obličej) face(výraz) countenancekniž. visageneoholená tvářunshaven face
  3. kniž.(povaha, charakter) face, character, naturepravá tvář čehothe true face of sth
  4. kniž.(vnější vzhled) face, appearance
  5. (tvor)němá tvářdumb creaturebledá tvář bělochpalefacerudá tvář indiánhanl. redskin

Vyskytuje se v

kamenný: humor ap. deadpan, bez náznaku smíchu straight-faceds kamennou tváří

němý: dumb creature, inarticulate beastněmá tvář

téct: Tears were running down his cheeks.Po tvářích mu tekly slzy.

usměvavý: smiling faceusměvavá tvář

ruměnec: blush, be blushingmít ruměnec ve tváři

zachovat: save facezachovat si tvář

dumb: dumb creatureněmá tvář, němé stvoření

familiar: familiar facesznámé tváře na obrazovce ap.

on: on sb's faceve tváři mít výraz

set: set of sb's facevýraz čí tváře

belie: Her young face belies her true age.Její mladá tvář neodpovídá jejímu skutečnému věku.

face: I see many new faces here.Vidím zde mnoho nových tváří.

save: save one's facezachovat si tvář/reputaci

tvář: dumb creatureněmá tvář