Hlavní obsah

třída

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (kategorie) class, category(mezi dvěma limity) bracket
  2. (taxonomická) class
  3. (stupeň zařazení) class(kvality též) gradecestovat první třídoutravel first classJe to třída! machr ap.He's an ace/a hotshot!první třída v letadle ap.first class
  4. expr.(vynikající člověk) ace, hotshot, whizz
  5. (ročník školy) yearAmE gradeDo které chodíš třídy?Which year are you in?
  6. (žáci) classBrE formAmE grade
  7. (učebna) classroom(hl. v jednotřídní škole) schoolroom
  8. (spol. vrstva) classform. stratumvládnoucí/střední/dělnická třídaruling/middle/working class

Podstatné jméno, rod ženský

  • uliceavenue, boulevardhlavní třída(hl. nákupní) BrE high street, AmE Main Street, (s hlavním tahem též) broadway

Vyskytuje se v

dělnický: working class(es)dělnická třída

druhý: travel second classcestovat druhou třídou

silnice: A-roadsilnice první třídy

společenský: social classspolečenská třída

střední: the middle classstřední třída obyvatelstva

třetí: travel third-classcestovat třetí třídou

třída: hl. nákupní BrE high street, AmE Main Street, s hlavním tahem též broadwayhlavní třída

turistický: tourist classturistická třída

establishment: the Establishmentvládnoucí třída, vrchnost

executive: executive carmanažerský vůz, auto vyšší (střední) třídy

remedial: remedial classspeciální třída pro děti vyžadující zvláštní péči

second-class: second class postageBrE pošta druhé třídy levnější a pomalejší, AmE pošta pro zasílání novin a časopisů

third-class: third-class passengerscestující třetí třídou

tourist: tourist classturistická třída v dopravě

upper class: come from an upper-class backgroundpocházet z prostředí vyšší společenské třídy