Podstatné jméno
- řádkování, rozestup(y), mezery textu ap.
- rozestavění, (prostorové) rozložení, intervaly délkové jednotlivých prvků
space spaced spacer spaceship spacious spatial spatiality spatially
capsule: space capsulekosmická/návratová kabina
space: space of timečasový úsek, doba
space: (outer) spacevesmír, kosmos, mezihvězdný prostor
space: space (out)oddělit, rozestavit, rozmístit s mezerami či přestávkami
space age: space-agesupermoderní, hypermoderní technologie, styl ap.
ample: ample spacedostatek prostoru
disk: disk spacemísto/prostor na disku
flight: manned space flightlet do vesmíru s lidskou posádkou
floor: floor spacepodlahová plocha, ekon. prodejní plocha
interstellar: interstellar spacemezihvězdný prostor
roof: roof spacepůdní prostory
-saving: space-savingskladný, místo šetřící
space: blank spacevolné místo, mezera, vynechávka v textu
space: space solutionprostorové řešení
space: space flightvesmírný let
space: space racezávody v dobývání vesmíru
space: space barmezerník klávesnice
space: non-breaking spacenezlomitelná/nedělitelná mezera
space: open spaceotevřené prostranství
spaced: double-spaceds dvojitým řádkováním text
spaced-out: spaced-out lookskelný/nepřítomný pohled
storage: storage spaceúložný prostor, výp. (volné) místo pro uložení dat ap.
travel: space travellety do vesmíru
equally: equally spaced intervalspravidelné intervaly
kosmický: kosmické letyspace flights
místo: udělat komu/čemu místomake space for sb/sth
parkovací: parkovací místoparking space/place/spot
plošný: ekon. plošná inzerce v tisku ap.space advertising
podlahový: podlahová plocha rozměrfloor space
prostor: astron. kosmický prostor(outer) space
prostor: v otevřeném prostoruin open space
prostor: zavazadlový prostorluggage space, baggage compartment, kufr boot, AmE trunk
řádkování: jednoduché řádkovánísingle spacing
skladovací: skladovací prostorstorage space
sonda: kosmická sondaspace probe
úložný: úložný prostorstorage space, místnost storage room, přihrádka storage compartment
vesmírný: vesmírný výzkumspace research
vyhrazený: dopr. vyhrazené parkovištěreserved parking space
mezera: udělat mezeru v textuleave a blank space
místo: Potřebujeme více místa.We need more space/room.
stísněný: strach ze stísněných prostorfear of confined spaces
v: ve vesmíruin the space
vesmír: lety do vesmíruspace flights
zabírat: Zabírá to příliš mnoho místa.It takes up too much space.
mimo: být úplně mimozmatený ap. be off one's head; v bezvědomí ap. be out for the count; zdrogovaný ap. be spaced-out; z čeho ohromený ap. be knocked for six by sth