mezera

Podstatné jméno, rod ženský

(prázdné místo) gap(i v textu) space(k vyplnění) blank(porušení souvislého) break(na trhu) nicheudělat mezeru v textuleave a blank space
(časová) interval
(opomenutá oblast) gap(v pravidlech) loophole(ve smlouvě ap.) lacuna

crack: bum/butt crackrýha/mezera mezi půlkami zadnice

grey: grey areamezera, bílé místo v zákoně ap. - s nevyjasněnými zákonitostmi

loophole: loophole in the lawmezera v zákoně

space: blank spacevolné místo, mezera, vynechávka v textu

space: non-breaking spacenezlomitelná/nedělitelná mezera