hřejivý: hřejivý pocitheart-warming feeling
křivda: pocit křivdy(sense of) grievance
smíšený: smíšené pocitymixed feelings
svíravý: svíravý pocit v žaludkuknot/hl. z nervozity butterflies in one's stomach
vina: pocit vinysense/feeling of guilt
belonging: sense of belongingsounáležitost, pocit sounáležitosti
community: sense of communitypocit pospolitosti/sounáležitosti
false: give sb a false sense of securityukolébat koho, dát komu falešný pocit bezpečí
guilty: make sb feel guiltyvzbudit v kom pocit viny
gut: gut feeling/instincttušení, vnitřní pocit, instinkt
hurt: feeling of hurtpocit ublížení/ublíženosti křivdy ap.
queasy: feel queasy about sthmít obavy/nedobrý pocit ohledně/z čeho, být znepokojený čím
sentiment: sentimentspocity, nálada ve společnosti ap.
awkward: feel awkwardcítit se nesvůj; nemít dobrý pocit
feel: It feels good.Je to příjemný pocit.
give: It gives me a strange feeling.Mám z toho zvláštní pocit.
self-conscious: I stood there, feeling self-conscious.Stál jsem tam a měl jsem pocit, že se na mě všichni dívají.
vibe: I have bad vibes about him.Mám z něho špatný pocit.; Nepůsobí na mě dobře.