Hlavní obsah

přeskočit

Dokonavé sloveso

  1. (skočit přes) co jump/leap over/across(výšku) clear sth(o tyči, s oporou ap.) vault (over) sth
  2. (skočit jinam) kam jump, leap(prudce) spring swh
  3. (jiskra ap.) flash over(oheň) spread
  4. (změnit téma ap.) na co switch (in)to, change over sth
  5. (nepřečíst ap.) co skip (over), koho/co(vynechat) leave out sb/sth(opominout) omit sthpřeskočit pár stránekskip a few pagesTohle cvičení přeskoč.Skip this exercise.
  6. (CD ap.) skip
  7. hovor. expr.(v hlavě)Přeskočilo ti?Are you crazy?komu přeskočilosb has gone crazy, sb lost his/her marbles, sb went nuts/bananas/BrE bonkers, (z náporu ap.) sb cracked up

Vyskytuje se v

bounce: bounce overpřeskočit odrazem

hurdle: clear a hurdlepřeskočit překážku

hatch: Don't count your chickens before they are hatched.Nechval dne před večerem., Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.

přeskočit: sb has gone crazy, sb lost his/her marbles, sb went nuts/bananas/BrE bonkers, z náporu ap. sb cracked upkomu přeskočilo