finally [ˈfaɪnəlɪ]

analysis: in the final analysisnakonec, v podstatě, když se všechno uváží

final: the finalsfinále, finálové kolo sportovního turnaje

final: finalszávěrečné zkoušky na univerzitě

resting place: (final) resting placemísto posledního odpočinku hrob, hřbitov

semi-final: semi-finalssemifinále oba semifinálové zápasy

consolation: sport. consolation finalfinále útěchy, malé finále

credit: opening/final creditsúvodní/závěrečné titulky filmu

final: ekon. final paymentzávěrečná platba

final: final reminderposlední upomínka

final: ekon. final accountsúčetní závěrka

final: final settlementdefinitivní vypořádání dědické

inspection: final inspectionkolaudace budovy před zprovozněním

reminder: final reminderposlední upomínka

sacrifice: the final/supreme/ultimate sacrificenejvyšší oběť

score: final scorekonečný stav sportovního utkání

touch: put the final touches to sthdodělat co, dopilovat co, doplnit pár posledních detailů k čemu

head: Get it into your head finally!Už to (konečně) pochop!

účelový: věta účelováfinal clause, clause of purpose

závěr: na závěr, závěremin conclusion, finally, lastly, to finish

závěrečný: závěrečná zkouškafinal exam

konečný: konečné rozhodnutífinal decision; přen. definitive verdict

postup: sport. postup do fináleadvancing to the finals

probíhat: probíhají poslední přípravy na cofinal preparations for sth are under way

probojovat se: přen. Probojoval se do finále.He made it to the finals.

vzmoct se: Konečně se vzmohli na auto.They were finally able to buy a car.

slovo: mít poslední slovo v čemhave the last word/last say/final say in sth